Baka
  • facebook
  • twitter

Servicios de Interpretación

Ponemos a su disposición intérpretes y acompañantes bilingües de español e inglés.

SERVICIOS DE INTERPRETACIÓN

Intérpretes Certificados

Ponemos a su disposición intérpretes y acompañantes bilingües de español e inglés.

Modalidades de interpretación


1. Interpretación de Enlace

Los intérpretes de enlace se encargan de mediar entre varias personas que entablan una conversación en dos idiomas diferentes. Este tipo de interpretación es adecuado para pequeñas reuniones y encuentros.

2. Interpretación Simultánea

La interpretación simultánea permite al oyente recibir la traducción del discurso original en tiempo real. Apenas el intérprete ha comenzado a recibir un segmento del discurso, debe comenzar a interpretarlo en la lengua de llegada. El proceso se realiza a través de un equipo técnico constituido por cabinas, puestos de escucha, micrófonos de mesa, micrófonos volantes y de corbata, etc.

3. Interpretación Consecutiva

En la interpretación consecutiva, el intérprete traduce a la lengua de llegada las frases del orador, aprovechando las pausas que este va haciendo. Para ello suele servirse de la toma de notas.

TRANSCRIPCIÓN DE AUDIO

En caso dado de contar con audio grabado en cualquier tipo de formato, por cuestiones de investigaciones privadas, entrevistas, diálogos, citas, visitas, reportajes, películas, audiencias, conferencias, agentes en cubierta, etc., Interpres le ofrece el servicio de trascripción de audio en formato escrito e impreso y traducido al idioma inglés o al español.

Compartir:


 

¿Listo para iniciar una conversación?

rolex replica sale | rolex replica sale | replica watches uk | rolex replica uk
Most people can easily spend a day or more at The Quail during replica watches sale Monterey Classic Car Week, and I've been fortunate enough to see this event continue to get better and better over the years. A Motorsports Gathering also includes a contest for best car, but rather than having third-party judges, the "Rolex Best of Show" car is replica watches sale actually selected by the owners after a number of cars are chose to be replica watches sale in the "Rolex Circle Of Champions." If it all sounds "very Rolex," it is, and the position of the major luxury brand in the event at The Quail most certainly makes them the envy of many other watch makers. Is Rolex there in name only, or is replica watches sale their status as an important part of Monterey Classic Car Week represented on the wrists of car owners and tourists? That of course is swiss replica watches the million dollar question for any company who invests in sponsoring a type of replica watches event for many years.